東大阪市消防局
―119番通報―日本語 ■通信指令室の紹介 
■119番メモ(火災) 
■119番メモ(救急)  
■FAX通報 

火災・救急・救助の時、消防署へ通報する電話番号は119番です。
あなたの読める言語で、119番通報などについて案内しています。

区切り線
 ―119番通報―英語   The 119th report English EmergencyCall (Fire)
Emergency Call (For ambulance)
Dial 1-1-9 in case of fire, emergency and rescue.
How to make a 119 call or other topics are shown in this website.
区切り線
―119番通報―韓国語 119 통보 119番(ばん)メ(め)モ(も)(火(か)事(じ)の場(ば)合(あい)) 119메모(화재인 경우)
119番(ばん)メ(め)モ(も)(救(きゅう)急(きゅう)の場(ば)合(あい))  119메모(구급인 경우)
火災・救急・救助の時、消防署へ通報する電話番号は119番です。  あなたの読める言語で、119番通報などについて案内しています。화재·구급·구조때, 소방서에 통보하는 전화 번호는 119번입니다.  당신이 읽을 수 있는 언어로, 119번 통보등에 대해서 안내하고 있습니다.
区切り線
―119番通報―中国語  119通报 119番(ばん)メモ(火事(かじ)の場合(ばあい))    119备忘录(发生火灾时)
119番(ばん)メモ(救急(きゅうきゅう)の場合(ばあい))  119备忘录(需急救时)
火災・救急・救助の時、消防署へ通報する電話番号は119番です。   あなたの読める言語で、119番通報などについて案内しています。火灾·急救·救助的时候,向消防站通报的电话号码是119号。   用你能读的语言,关于119号通报等引导着。 
区切り線

 

 
Copyright (c) HIGASHI OSAKA CITY FIRE DEPARTMENT All Rights Reserved.